- Russian
- English
Новости Синая
Британская туристка сбежала от мужа в Египет после того, как влюбилась в местного жителя вдвое моложе себя, однако в результате стала жертвой обмана. 45-летняя работница торговой сети Tesco съездила в отпуск со своим мужем в Шарм-эль-Шейх и по возвращении на родину призналась, что влюбилась в 24-летнего официанта.

Созданные кустарным способом взрывные устройства могли быть использованы для терактов.

Все в Египете и многие в России ждут знакового события: в среду, 27 января, российская делегация должна прибыть в Египет с новой инспекцией по проверке процедур безопасности в аэропортах Шарм-эль-Шейха и Хургады

Life return to normal in North Sinai's Sheikh Zuweid two years after the launch of Comprehensive Operation Sinai (COS) 2018, the largest ever campaign to eradicate terrorism from the peninsula

В начале января Ларри Кинг был доставлен в медицинский центр "Седар-Синай" в Лос-Анджелесе, где у него диагностировали коронавирусное заболевание.

Russia’s five-year suspension of flights to Red Sea resorts late 2015 has taken a toll on the tourism industry in Egypt

В результате детонации взрывного устройства погиб один египетский полицейский, еще трое получили ранения.

Major General Mohamed Abdel-Fadel Shousha, governor of North Sinai, underlines the importance of life returning to normal in the cities of North Sinai

Egypt’s Only Daily Independent Newspaper In English

Российский турист, отдохнувший в Египте, рассказал о том, как сотрудники местного отеля пытались его обмануть при заселении. Автор поста уточнил, что заблаговременно забронировал номер в трехзвездочной гостинице Шарм-эль-Шейха: получив значительную скидку на проживание, он зафиксировал всю необходимую информацию.

Боевики ИГ продолжают партизанскую войну против ВС Египта на Синайском полуострове.

С конца января, а именно с 27

Число погибших при расчистке заваленных снегом домов в Японии превысило 60 человек, сообщил министр государственных земель, инфраструктуры, транспорта и туризма Кадзуёси Акаба. Он рассказал, что правительство окажет экстренную финансовую помощь северным районам страны, где не хватает ресурсов для уборки снега.«Государство быстро подсчитает необходимые суммы и предоставит помощь для безопасной уборки снега. Мы крайне озабочены рекордным числом погибших при расчистке»,— сказал министр на пресс-конференции в Токио (цитата по ТАСС). Большинство погибших составляют пожилые люди, которые упали с крыш своих домов или умерли под снежными завалами. Сильные снегопады идут на севере японского острова Хонсю и на острове Хоккайдо с декабря прошлого

Министр государственных земель, инфраструктуры, транспорта и туризма Кадзуёси Акаба заявил, что на севере страны свыше 60 человек погибли во время уборки снега с крыш своих домов

По информации СМИ, в ночь на понедельник, 18 января, на севере Синайского полуострова произошел мощный взрыв на участке газопровода.

French water management company Suez received an acquisition offer Sunday from investment firms Ardian and GIP as it fights off a bid from arch-rival Veolia. Months of acrimonious wrangling between the two massive French companies have seen Veolia manoeuvre to become Suez's main shareholder after purchasing a 29.9 percent stake. But Ardian is now offering 18 euros per share ($21) -- matching another earlier Veolia offer that valued the whole company at 11.3 billion euros ($13.65 billion). Suez's board of directors said it had received a "letter of intent from Ardian and GIP (Global Infrastructure Partners), aiming to allow a friendly and rapid solution to the situation created by the Veolia offer". The fresh proposal aims to guarantee the sustainability of the two French giants of water and waste by offering a way out. Suez CEO Bertrand Camus said the Ardian offer would preserve jobs and maintain "essential competition" within France. The proposal "has the advantage of ticking a lot

Egypt’s Only Daily Independent Newspaper In English

Britain’s departure from the EU reopens its long, difficult search for a post-imperial role

Посольством России в Каире получена нота МИД Египта о завершении властями страны внутригосударственных процедур страны Пирамид по ратификации договора между нашими государствами «о всестороннем партнерстве и стратегическом сотрудничестве», подписанного 17 октября 2018 года в Сочи

Гранатометы, изготовленные экстремистами в кустарных условиях, уже использовались против правительственных сил Египта.

В направлении Израиля с Синайского полуострова была выпущена ракета - первые подробности.

Метеорологи прогнозируют солнечную и умеренно теплую погоду в предстоящие выходные на большей части территории Египта


СNN отмечает, что 87-летний телеведущий находится на изоляции в медицинском центре Седарс-Синай в Лос-Анджелесе. Посещать его не могут ни дети, ни жена Шон, на развод с которой телеведущий подал летом позапрошлого года. У журналиста много проблем со здоровьем.

В Египте на Синайском полуострове в первый день нового 2021 года был совершён теракт: исламисты взорвали бомбу, убив двух сотрудников сил безопасности и ранив пятерых

На Синае подорвали бронетранспортер правоохранителей.

EgyptAir объявила о подписании договора с крупными турфирмами Румынии по выполнению рейсов из Бухареста и Клужа в Шарм-эль-Шейх и Хургаду во время новогодних рождественских праздников



МИД Ирана выступил с заявлением в адрес Израиля после информации о том, что подводная лодка ЦАХАЛа пересекла Суэцкий канал и направилась в сторону Ирана.

Farid hailed the combatants' efforts to preserve the utmost level of combat readiness to execute the missions they are assigned under any circumstances

Explosion at natural gas pipeline in northern Sinai Peninsula causes fire but no human casualties.

В египетском регионе Северный Синай 24 декабря произошёл взрыв на газопроводе, сообщил в пятницу агентству France-Presse (AFP) источник в системе безопасности Арабской Республики Египет (АРЕ).«В четверг вечером произошёл взрыв вдоль магистрального га…

Сообщается, что на сервере Синайского полуострова в Египте произошел взрыв в газопроводе, сообщений о жертвах пока что нет.

По словам сотрудников безопасности и очевидцев, перед взрывом неизвестные установили взрывные устройства и скрылись. Пока ни одна из группировок не заявляла об ответственности за произошедшее. Но месяц назад аналогичный взрыв был организован исламистами, связанными с ИГ*.

Взрыв газопровода произошел на Синайском полуострове в Египте, жертв нет.

В районе города аль-Ариш на северо-востоке Синайского полуострова взорван газопровод, связывающий Израиль и Египет.

Подводная лодка класса «Дельфин» впервые поступила на вооружение в ЦАХАЛ в 2000 году.

Ранее в понедельник начальник штаба ЦАХАЛа Авив Кохави предостерег Иран от нападения на Израиль.

Подводная лодка ВМС Израиля с крылатыми ракетами на борту прошла Суэцкий канал и держит курс в Персидский залив

A nuclear-powered US submarine has passed through the Strait of Hormuz and into the Persian Gulf in an apparent threat to Iran, while an Israeli sub reportedly made a similar excursion into the Red Sea. Read Full Article at RT.com

Израильский телеканал "Кан-11" со ссылкой на источники в разведке одной из арабских стран сообщил, что подводная лодка ВМФ ЦАХАЛа с разрешения властей Египта пересекла Суэцкий канал и направляется в сторону Персидского залива.



Suez, one of Egypt’s ancient port cities by the Red Sea, is known to be the closest point between the Red and Mediterranean seas

Начало недели принесло на курорты Египта нетипичную погоду – на Красном море закрылись порты из-за сильного ветра и ожидаемых плохих условия


Residents of Egypt's restive North Sinai region ran for their lives when an Islamic State group affiliate occupied their villages. Now, they are returning to find their homes booby-trapped. "I lost my sister-in-law and her nine-month-old baby when an explosive device planted in their home went off," said a young resident of Aqtiya village, who asked not to be named for fear of repercussions. Around 15 people have been killed by improvised explosive devices (IEDs) since mid-October in villages around Bir al-Abd, in the northwest of the troubled province, say Egyptian security sources. The IED attacks that have multiplied in the vast, remote and sparsely populated region which authorities have declared off-limits to journalists recall those the IS launched to sow terror in Iraq and Syria. The recent deaths have badly shaken the 1,000 or so residents who returned in October after seeking refuge elsewhere in Egypt for three months as the army continued its grinding battle to crush IS.

Египетская армия заявила, что во время инцидентов было убито 40 предполагаемых террористов


Российская туристка случайно услышала на одном из пляжей египетского Шарм-эль-Шейха разговор граждан Украины о России. Блогерша отметила, что беседовавшая между собой компания состояла из трех женщин, одна из которых была из Киева, две другие — из Одессы, и одного мужчины.

43-летняя немка занималась дайвингом с местным инструктором к югу от Хургады. К ней подплыла акула и сильно поранило плечо. Пострадавшую отправили в больницу, район закрыт для купания и ныряния. Летом 2021 года возле Шарм-Эль-Шейха акула нанесла увечья 9-летнему мальчику, через сутки он скончался в больнице.

В связи с опасениями Египта по поводу второй волны пандемии коронавируса, которая началась в Европе, отели на Красном море заявили, что отменили для туристов все празднования Рождества и Нового года

The decision comes after a nine-month hiatus to diving activities amid the coronavirus pandemic

Российский МИД в лице посла России в Египте Георгия Борисенко сегодня официально заявил, что Россия заинтересована в возобновлении чартерного авиасообщения с курортами Египта - Хургадой и Шарм-эль-Шейхом, но главное - впервые на официальном уровне объяснил истинную причину длящегося 5 лет запрета на эти прямые рейсы


О необходимости восстановления чартерных рейсов Душанбе – Шарм-эль-Шейх решили во время личной встречи посол Таджикистана в Египте Заробиддин Косими и министр туризма и древностей Египта Халед эль-Анани

Боевики запрещенной в России террористической организации «Исламское государство» совершили одновременно несколько нападений на египетских силовиков на севере Синайского полуострова – популярного места отдыха российских туристов

Возможность возвращения российских чартеров в Египет «списали со счетов» - такую оценку можно сделать из отчета Египетского центра экономических исследований

В Египте возвращаются к строительству больших отельных комплексов. Один из таких объектов построят в Шарм-эль-Шейхе: его фишкой станет коралловый риф, считающийся одним из лучших в этой части Красного моря.

Взрыв прогремел в четверг, 19 ноября, на газопроводе на севере Синайского полуострова, сообщил губернатор провинции Северный Синай Мухаммад Шуша. По его словам, возникший после взрыва пожар удалось взять под контроль за счет перекрытия подачи газа, «РИА Новости». «Взрыв не повлияет на поставки газа на ТЭЦ и в дома жителей города Эль-Ариш, а также в промзону в центре Синая», — отметил Шуша. По его словам, погибших в результате инцидента нет, материальный ущерб небольшой.

No injuries or losses have occurred, the Official Army Spokesperson confirmed

В районе города аль-Ариш на северо-востоке Синайского полуострова взорван газопровод аль-Ариш – аль-Кунтара. Ответственность за теракт взяла на себя группировка "Исламское государство".

The 5th edition of the Sharm El Sheikh International Theatre Festival for Youth takes place between 16 and 20 November


The carrier is 222.7 metres long, 32 metres wide, with a draft of 32 feet, and a total tonnage of 80,000 tons

Специалисты из Медицинского центра Седарс-Синай разработали метод диагностики болезни Альцгеймера по сетчатке глаза. Исследование было опубликовано в журнале Alzheimer. Ранее уже было известно, что у умерших пациентов с болезнью ...

Соглашение с Суданом о создании базы ВМФ РФ ожидает подписи президентаГлава правительства Михаил Мишустин одобрил проект соглашения между Россией и Суданом о создании пункта материально-технического обеспечения Военно-морского флота России на территории Судана.

The festival’s 5th edition takes place between 16 and 20 November 2020 amid precautionary measures

Глава правительства Михаил Мишустин одобрил проект соглашения между Россией и Суданом о создании пункта материально-технического обеспечения...

Россия договорилась с Суданом о создании своей базы на Красном море. В итоге россияне смогут контролировать морской маршрут, имеющий ключевое значение для мировой экономики. Некоторые читатели считают, что это только игра мускулами. Другие рады, что наконец-то в регионе создается какое-то равновесие.

President Rivlin delivers remarks at the memorial ceremony for the fallen of the 1956 Sinai War.

Министр иностранных дел Египта Самех Шукри призвал страны возобновить туризм в Египет, заявив, что его страна приняла самые строгие меры для обеспечения безопасности туристов в отношении Covid-19

Шесть американских военнослужащих и двое военных стран-партнёров Соединённых Штатов погибли в результате крушения вертолёта Многонациональных сил ООН в минувший четверг в Египте, недалеко от границы с Израилем на Синайском полуострове. Об этом со ссы…

Официальный Каир назвал причину крушения вертолета MFO на Синае.

Смену концепции на отель «Только для взрослых 16+» отрекламировал для своей основной целевой аудитории отель Rixos Sharm El Sheikh, пригласив звёзд украинского шоу-бизнеса, таких как: Слава Каминская, Алена Винницкая, Тимур Мирошниченко, Миша Романова и DJ NANA

Вертолет UH-60 Black Hawk ("Черный ястреб") выполнял плановый полет в районе египетского курорта Шарм-эш-Шейх. На его борту находились военные из США, Франции и Чехии. По предварительным данным, летательный аппарат разбился из-за технических проблем.

С момента восстановления туризма, то есть с июля 2020, Египет принял уже около 430 тыс

Власти Египта объявили, что жертвами крушения вертолета миротворческой миссии Multinational Force and Observers (MFO) в районе острова Тиран (недалеко от Шарм аш-Шейха, Синайский полуостров) стали восемь человек.

Вертолет миссии Многонациональных сил и наблюдателей разбился при плановом полете в районе курорта Шарм-эш-Шейх. Погибли граждане США, Франции и Чехии. Причины трагедии устанавливаются.


Egypt’s Only Daily Independent Newspaper In English

Иордания намерена открыть для международного туризма красноморский курорт Акаба. На каких условиях будет возможен въезд туристов, и смогут ли полететь в этот пункт назначения российские рейсы, читайте в нашем материале.

В результате крушения вертолета погибли восемь человек, в том числе шесть американцев

Крушение вертолета на Синайском полуострове в четверг привело к гибели восьмерых миротворцев, один пострадал, сообщила Миссия многонациональных сил и наблюдателей (MFO).

МИД выразил соболезнования в связи с гибелью восьмерых миротворцев на Синае.

A helicopter crash in Egypt's Sinai Peninsula involving a multi-national observer force killed eight people on Thursday -- six Americans, a French national and a Czech citizen, the force said. "During a routine mission in the vicinity of Sharm el-Sheikh, Egypt, nine members of the Multinational Force and Observers (MFO) were involved in a helicopter crash," it said in a statement posted on its website. "We are deeply saddened to report that eight uniformed MFO members were killed; six US citizens, one French, and one Czech," it added. Another member of the force, an American, survived and was medically evacuated, the MFO added. "An IDF (Israeli Defence Forces) helicopter carrying elite search and rescue soldiers... evacuated an injured American MFO peacekeeper to an Israeli hospital for medical treatment," the Israeli army said. The peacekeeping force was set up by Israel and Egypt to supervise parts of their 1979 historic peace treaty after the United Nations did not approve a

Стало известно, что число жертв катастрофы на Синае возросло.

Израильский источник сообщил агентству France-Presse, что в результате крушения вертолёта в египетской пустыне на Синайском полуострове сегодня, 12 ноября, погибли семь человек — пять американцев, гражданин Франции и гражданин Чехии.Источник, пожелав…

Информация о крушении вертолёта миротворческого контингента MFO подтверждается командованием ЦАХАЛ и офисом самой миссии

Official briefed on the incident says crash was an accident caused by mechanical failure; Israeli military says it had offered to send a rescue team to the scene

На Синайском полуострове в Египте упал вертолет с миротворцами, пострадали семь человек из разных стран.

At least seven people were killed after a helicopter belonging to an international peacekeeping force crashed in Egypt’s Sinai Peninsula on Thursday, Israeli and Egyptian officials have confirmed. Read Full Article at RT.com
